卡洛斯姐妹的日常

    
    几天之后，报纸上面刊登了走私案告破的新闻。
    「看来，克里斯托弗警官他们应该有所斩获吧。」贝拉说道。
    「也就是说，丢失的文件找回来了？」艾琳娜说道。
    「可能吧。虽然不知道他们是如何处理的，但是媒体很明显也配合了官方的说辞。」
    就算报社知道内情，恐怕也不敢说出泄露机密的事情。
    「无论如何，这两天街上的警备工作的确放松许多。不像前段时期，连过个桥都要检查。」
    「其实文件能否拿回来，应该没那么重要。」
    「为什么这么说呢？」
    「根据弗里达先生的说法，研究内容主要是由德莱赛先生负责的。即使没了报告，他也可以随时再写出一份吧？研究也可以继续进行。而官方之所以那么在意，只是为了防止研究成果被他国窃取。从这种角度来看，加强警卫工作更大程度上起到的是一种震慑作用。只要保证研究成果不外泄，即使毁掉也无妨。」
    这和绑架案之类的不同，并没有所谓的「人质」或者「物质」的存在。
    「如果真是这样，克里斯托弗警官也能够轻松一点了吧？」
    就在两人闲聊之际，沙龙里来了一位不速之客。
    「卡洛斯小姐在吗？」克里斯托弗警官匆匆忙忙地赶了过来，表情焦急地询问。
    「怎么啦？警官？」艾琳娜好奇地问道，「我们刚好聊到您呢，就突然出现了。该不是躲在哪里偷听的吧？」
    「啊，美第奇小姐，您就别开玩笑了。」克里斯托弗警官气喘吁吁地说道，「我现在哪有这种心情呀。」
    「到底出了什么事情？」贝拉放下报纸问道。
    「您还记得前几天的那起走私案吗？」克里斯托弗警官问道。
    「嗯，记得啊。」贝拉点了点头，「怎么了吗？」
    「不瞒您说，昨天我们抓到了犯人。」克里斯托弗说道。
    「知道，报纸上还登着呢。」贝拉举起刚刚的报纸晃了晃。
    「是啊，犯人是抓到了，可是没有见到什么走私的违禁品。您猜怎么着？丢失的是一份研究报告。」
    「这个我们也听巴黎大学的弗里达先生说过，好像是有关枪械的研究资料。」
    「既然您知道啊，那就好办了。」克里斯托弗警官像是稍微舒了一口气，但还是不敢松懈下来，「我们在西提岛埋伏，结果就发现了有可疑的船只靠近——正如您猜测的，他们走的水路。于是，我们就一举截获了那么的东西。」
    「这不是很好吗？」艾琳娜不解地问，「好有什么好担心的？」
    「看上去的确如此。」克里斯托弗警官皱起了眉头，「但是，怎么说呢？根据我多年的经验，算是直觉吧，总觉得有点……」
    「太顺利了，对吗？」贝拉问道。
    「对对对，就是这样。」警官连连点头，「后来我不放心，还去了解了一下事情的原委。他们是从巴黎大学的研究室里盗走的文件。我觉得，这可不是一般人能够做到的。如此周密地行动，怎么会在我们警方严密封锁的时候，做出这种大张旗鼓的行为呢？也太不合常理了。」
    「您的意思是，他们故意而为？」贝拉问道。
    「我也不敢肯定。」克里斯托弗警官回答道，「昨天晚上，我一直心绪不宁，把整件事情从头到尾仔细回忆了好几遍，但没有找出任何破绽。可是，我总觉得有种不祥的预感。好像忽略了什么细节。」
    「所以，你就跑到这里来了？」
    「啊，因为卡洛斯小姐曾经帮助我们解决过不少难题嘛。」克里斯托弗警官尴尬地笑了笑，「虽然事情和您没什么关系，但是，凭借您的卓越智慧，应该很快就能够迎刃而解了吧？」
    「您说得太容易了。」贝拉说道，「卓越什么的谈不上，我只是运气好罢了。」
    「无论如何，这次都希望您能够出手相助。」克里斯托弗警官深深地鞠了一躬。
    这让贝拉不大好拒绝。
    「就算您这么拜托，现在也还没有充分的线索啊。」贝拉表示遗憾地说道，「迷题的破解就像是拼图一样，只有拿到足够的碎片，才能够在一定程度上，还原出画面本来的面貌。」
    「您是说，现在的线索还不够？」克里斯托弗警官问道。
    「是的。」贝拉点了点头。
    「还需要什么？」
    「嗯……让我想想……」
    贝拉思考了一会儿。
    艾琳娜让温妮莎给克里斯托弗警官搬了把椅子。
    「你们抓到的犯人，是什么样的？」贝拉问道。
    「一个三十多岁的男子，看看起来有些暴躁，怀里揣着那份丢失的报告。而前来接应他的人，只是一个中年的船夫，好像是收了钱来才来接人的，对事情并不了解。那个男子倒是很快对自己的罪行供认不讳。」克里斯托弗警官描述道。
    「两个人都抓起来了？」贝拉问道。
    「是的。」克里斯托弗回答道，「虽然那个船夫看起来有些无辜，但是以防万一，我们就决定先羁押一段时间。」
    「那份报告检查过了吗？」
    「这个嘛……因为他情急之下，把东西扔进了塞纳河，已经无法辨认字迹了。但是从纸张的材质还能够判断出是研究室专用的那种。」
    「也就是说，并没有看到完整的东西咯？」
    「这……的确如此。」
    「那个男子，除了承认自己的罪行外，还有没有说些什么。」贝拉继续问道。
    「他一口咬定是自己一个人所为，」克里斯托弗警官回答，「还说出了盗窃文件的过程。」
    「哦？」
    「根据他的描述，他经常在大学里面售卖咖啡，久而久之，就和研究室的人混熟了。前段时间有人出钱让他盗取那份资料，他才趁大家不注意，悄悄地把东西偷了出来。」
    「这样啊……」贝拉陷入了沉思。
    「您是觉得那个男子不是犯人吗？」艾琳娜问道。
    「呃……这我说不上来，感觉应该就是他偷的才对。」警官说道，「可是不知为什么，我又总觉得，事情还没有结束。」
    虽然看起来圆满收场，但事情太过顺利，往往就会显得不自然。
    「你们抓到的那个男子，是不是天主教徒？」贝拉突然问道。
    「应该是，他还带着十字架。」克里斯托弗警官回答道。
    「警官，麻烦您去确认一件事情。」贝拉接着说道。
    「请尽管吩咐。」警官立刻从椅子上站了起来。
    「看看圣母院大教堂里，最近有没有新来的客人。」
    「啊？」警官显得有些愕然。
    「嗯。」贝拉认真地点了点头。
    「好，我这就去。」警官转身就要立刻。
    「等下，」贝拉又突然叫住了他，「还有，把那个船夫放了，然后派人悄悄地跟着他。」
    「没问题。」警官应道，「还有什么要求？」
    「嗯……暂时没有了。」
    「那好，我马上就去办。」
    说完，克里斯托弗警官就匆忙离开了沙龙，连口红茶都没来得及喝。
    「贝拉，我不明白。」艾琳娜问道。
    「不明白什么？」贝拉说道。
    「你警官跟踪船夫，我倒是可以理解，应该是为了找出他们的同伙吧？」
    「没错，如果那个船夫和他们是一伙的，应该会去联络。反之，若不是他们的人，就可能会被灭口。所以，只要他被放出去，对方总会露面。」
    「可是，为什么要去圣母院大教堂呢？」艾琳娜不理解的是这一点，「就算那个人是天主教徒，也不见得同伙就藏在大教堂里吧？」
    「并不是因为天主教徒的原因。」贝拉说道，「首先，警官他们听到风声赶去封锁了西提岛，先不管是从哪儿得来的消息，从后面发生的事情可以推测，被盗的文件应该就在岛上。这么看来，对方可能也等得有些不耐烦了，才会孤注一掷，一般会这么认为。但是，正如我们之前所谈到的，这份文件对于其他国家可能很重要，但是对于法国当局并没那么必需。换句话说，只要内容不被外泄，那么文件本身完好与否其实无关紧要。而对方居然把东西给毁了，还毁得很彻底，甚至到了无法辨认的地步。一般人会觉得，这可能是由于犯人气急败坏，才进行的发泄行为。但是，结合那种自投罗网的方式，又显得那么不合情理。或许，这也是克里斯托弗警官感到奇怪的地方。」
    「你的意思是说，犯人故意做出来的假象？」
    「应该是的，他们故意在警方面前毁掉文件，确切地说，是让警方的人看到『文件』被毁，进而认为事情已然终了。」贝拉继续说道，「现在街上的警卫，不是已经减少了许多吗？」
    「原来如此，也就是说，他们接下来才会转移真正的『文件』咯？」
    「他们既然可以从巴黎大学准确地盗取文件，那么肯定是有了充足的准备，至少是从一开始就计划好了，不会想不到，一但事情败露，会无法脱身的。」
    「那么，为什么会是圣母院大教堂呢？」
    「你想想，过两天是什么日子？」
    「过两天啊……圣母升天节？」
    「没错，到时候，巴黎几乎所有人都会休假，而警方除了个别留下执勤外，也都不会上班。这就意味着，那一天是防卫最松懈的时候。而与此相反，圣母院大教堂会有活动，人流量反而比较大。」
    「这样啊……」艾琳娜恍然大悟。
    大概傍晚时分，克里斯托弗警官传来消息，说是跟着船夫捣毁了一个情报据点。而在圣母院大教堂的一个外来神父的行李中，搜出了真正失窃的枪械研究报告。