翻译姐姐们的多彩生活

    
    夜幕降临，宁烨牵着吃得有些撑的章书秋在园子里散步，看着她有些懊恼的模样，忍不住失笑道：“就有那么好吃？”
    章书秋点头道：“嗯，我最喜欢吃王二夯做的炸酱面了，每回吃都要吃撑，就是吃的时候不觉得，吃着吃着才发现已经吃撑了。”
    宁烨哈哈笑道：“你这钢铁般的自制力也会有败北的时候，真是难得啊。”
    “你还笑，谁让你不多吃点，你多吃点我就没得吃，就不会撑了。”章书秋埋怨道。
    宁烨想起章书秋看着那盆面，眼睛里的光闪闪发亮的样子，忍住笑抿抿嘴道：“是，女王大人教训得是，我就该抢着吃，吃光它……”
    “那也不成，咳，算了，你明天什么时候走？”章书秋突然有点不好意思起来。
    宁烨觉得章书秋那副小女儿模样，当真是可爱至极，忍不住又把她抱进怀里，腻歪了许久，才用略带嘶哑的声音道：“小秋，怎么办，我还没走就舍不得你了，要不，你陪我一起回去？”
    章书秋气还没喘匀，却立即把头摇得跟拨浪鼓样：“我才不要呢，我忙着呢，忙得很。”
    宁烨语带宠溺道：“好好好，那让云山帮我去把车开回来。”
    “嗯，你让他去，他反正隔三差五要回一趟学校的。”章书秋点头道。
    “你说，让云山去考公务员怎么样？”宁烨建议道。
    “他不考，他自己有主意着呢，他自己说他自己愣头愣脑的，不适合和人打交道，就想实实在在做点事。”章书秋语带娇宠道。
    “你们这兄弟姐妹之间，感情可真是好。”
    章书秋被宁烨说得哈哈笑了起来：“你这是嫉妒吗？”
    “嗯，羡慕嫉妒恨。”
    “你们家呢，你上次不是说起过你有个堂弟吗？”
    宁烨无奈笑笑道：“和我一样，也在某个犄角旮旯，比我还早，就出去了。我们这种家庭，看上去显赫，其实对子弟的要求极其严格，我们的路，好多时候，都是不由我们自己选择的。当然也可以选择，但是选择范围就那么大，长辈们画好了圈，我们再怎么蹦跶，也就只能在那个圈里面蹦跶。”
    章书秋有些同情地眨了眨眼望着宁烨笑，宁烨突然想起自己早先在王家长辈面前说过的话，咳了咳掩饰道：“总还是有得选的哈，小秋，你最知道我，我也没别的想头，就是想在你身边。”
    章书秋懒得再和他计较：“你和你堂弟感情不好吗？”
    “好啊，但是山长水远的，一年到头，估计也就过年那几天能见着，维系我们之间情谊的，其实更多的是家族的责任和荣耀。”宁烨语气有些沉重。
    “瞧你这意思，对你这职业，其实不太喜欢？”章书秋试探问道。
    宁烨摇摇头道：“那也不是，我们从小就是受的这种教育，也从小就知道了往后的路要怎么走。过程虽然可能充满意外和曲折，但是你知道那种感觉吗？就是从懂事开始，人生就已经摊在你面前，有点无趣……”
    “我倒觉得挺好的啊，往大了说叫为苍生立心，为生民立命，往眼前说，你看看咱们这个贫穷落后的地方，看不起病上不起学的人们，在你的手里，一点点旧貌换新颜，摆脱穷困疾苦，多有成就感，如果有来生，我一定会选择你这个职业。”章书秋感慨道。
    宁烨被章书秋说得心里暖暖的，笑容温润：“你说的把我自己都感动了，行，既然长辈和娘子都有交代，那我定要好好施展一番。”
    章书秋被宁烨逗得笑出了声，突然小心翼翼道：“你，勘测的事，要不要我……”
    宁烨笑着摇摇头道：“娘子，为夫虽然极想把你这软饭硬吃了，但是像你这么高级的软饭，想要硬吃，还得有点真本事才行。放心吧，你们对我已经帮助极多，之后肯定还多有仰仗，但是这些我能做的事，还是我自己来吧，不然的话，该被人看扁了，到时候不让我进门就糟糕了。”
    章书秋见宁烨胸有成竹，知道肯定已经是想好了，也不再多问，只笑着道：“你这么文绉绉的，听得我好不适应，你好好说话行不行。”
    “我是好好说话啊，我这不是进了你们王家的书房，沾了一身书香，不由自主就这样了。你看你家二夯哥，其实他写的那些歌，那歌词，不也都文绉绉的嘛，粉丝多买账啊，可见这年头，还得有文化，古典文化，对吧？诶，你说他满腹经纶，怎么就去做了歌手呢？”宁烨又开始歪缠道。
    “你可别让他听见，他会跟你急。”
    “对对对，是我说错了话，幸亏他做了歌手，不然这么多充满文化意味的好歌从哪里来，简直是一种损失。”
    宁烨看了看章书秋，又补充道：“真心的，我说的是真心话，我之前把他的歌几乎都听过一遍的，曲子我不懂，不敢随意评论，但有些词，真是让我拍案叫绝，我琢磨了好久，有时候就是一个字的差别，那味道就完全不同，佩服得很。”
    “你还有空研究这个？”
    “工作，工作需要，文化交流嘛。”
    “我说了你都不信，他是到了大学，才业余去学的音乐。
    他小时候就是喜欢唱歌，但是我们这地方，那个年代根本没条件让他学这个。
    后来到大学，他们学校比赛也多，他就莫名其妙拿了好多奖，然后就自己写歌，然后还没毕业就有唱片公司来找他，还是那种国际化的大公司，我六姨坚决不肯。
    我六姨是他亲姑姑，管他的事，比他父母还多。两个人剑拔弩张，见面就是吵架。那会儿我也在京城，他就躲到我家里，也不回学校。
    但我觉得他其实是内心很纯净的那种人，他虽然在我那里躲着，每天既不颓废，也不消沉，就是自己抱着把吉他写歌。
    后来有天我打扫房间时，无意中看了眼他写的那些歌词，真的是惊着了。
    我就让他唱给我听，真是很好听，和当时外头流行的歌都不一样。我就让他想办法去找了个棚，录了小样，然后我把那小样送给我六姨。
    我六姨虽然思想比较传统，但是人还是很有见识的，又把那些歌拿去找了几个音乐学院的教授听了，还找了电视台和电台文艺部的制作人听了，都觉得眼前一亮，其中有个音乐学院的知名教授还跟我姑姑说，让我哥跨专业考他的研究生。
    这样的情况下，我六姨才没有再干涉。他就签了公司，当时他写的那些歌被唱片公司的大神级制作人相中了，给他制作了那张专辑，他就那样突然火了，拿奖拿到手软，而且那些歌，到现在还在传唱。”
    “那你六姨岂不是有些后怕？”宁烨沉吟道。
    “也不能这么说，我二夯哥成名的路上，除了自己本身有才华，我六姨还是帮了不少忙的。”章书秋笑道。
    “他那个孩子，是怎么回事？”宁烨随口问道。
    章书秋哈哈一笑道：“原来你也这么八卦。”
    “也不算八卦吧，这全国人民都关心的事情，我自然也不能落后啊。”
    章书秋脸色暗了暗，叹了口气道：“以后再说吧，一言难尽。我们进屋吧，我累了，再去喝杯茶，应该就能消化了。”
    “你晚上还喝茶，不怕睡不着？”
    “我没事啊，习惯了，从小跟着我外婆喝茶，我外婆真是，喝茶治百病……”
    宁烨哈哈一笑道：“这也是头回听说。”
    章书秋解释道：“真的，那个年代没什么养生这一说，但是我外婆，就是看上去一些不知名的草，就连那核桃中间的那个皮，在她手里都能泡出治病的茶，现在说，其实就是养生了。”
    宁烨点头道：“难怪我看你那柜子里，好些我都不认识。”
    章书秋泡好茶，放在鼻尖闻了闻香，突然状若不经意道：“有件事，我觉得，还是和你说一下比较好。”
    宁烨端着茶杯的手顿了顿，心里一突，面色却不显道：“嗯，你说。”
    “你，还记得上次我跟你说过的那个老头儿吗？”
    “嗯，怎么了？不是说合约到期了？有什么麻烦吗？”
    “他，好像在四处找我，”章书秋略略沉吟了一下又接着道：“我想着，我们之间，这种事，我还是希望坦诚一点，避免引起一些不必要的麻烦。”
    果然，事情并没有章书秋之前说的那么简单，宁烨虽然心里早有准备，也想着回去要更仔细查一下这件事。但是从章书秋嘴里，亲口说出来，到底还是不一样。起码证明，她在乎他的感受了，也不希望他误会她。
    宁烨璀然一笑，笑容极其明朗，捏了她的手道：“小秋，我很开心，你这样对我。我本来，想求的很少，只要你在我身边，我觉得就够了。你这样待我，我忍不住就会贪心，也希望你能像我爱你一样爱我，把我放在心上，一辈子都放在心上，好不好？”
    章书秋被宁烨这突如其来的深情表白弄得有些懵，失笑道：“我们现在说的是一回事吗？”
    “是一回事啊，你看，你选择这样的时候告诉我这件事，肯定是不希望我回京城之后，听到什么闲言碎语，影响我对你的感情，所以你先让我知道事情的原委，我就不会瞎想了，这还不是在乎我的感受，把我放在心上了吗？”宁烨一句接一句，把章书秋的心思说了出来。
    章书秋原本想的很简单，就是不想让无关紧要的人，无关紧要的事，影响她的生活，先告诉他，就是让他有个心理准备，更关键是他家里还有长辈……
    有些事传来传去，就传得根本不是原来的样子了，原本她是无所谓的，可现在有了宁烨，她到底不想让他因为这样的事，有什么不好的猜测，或者是被长辈训斥……
    可她这些心思，被他一解读，就变成了另一种意思，而且你还说不出他想的不对，章书秋忍不住失笑摇头，却无话可说。
    宁烨见章书秋语塞了，高兴得很：“我说对了，是吧？这就行了，管他什么Conti还是什么老头儿，有什么关系，放心，有我呢……”
    章书秋突然觉察出一丝不对来，眉头皱了皱道：“你，查了我？”
    宁烨这才感觉，自己一时高兴，本来在章书秋面前就不设防，这一下更是失言了，忙蹲到章书秋面前捉住她两只手，解释道：“小秋，你先冷静，冷静，听我解释……”
    章书秋看着宁烨带着祈求的眼神，里面还有紧张、害怕、小心翼翼等等许多的内容，本来怒极的情绪突然冷静下来，眼前这个人，在外头，在别人面前，尽管奉行低调行事，但是他显赫的家世，一帆风顺的学业和工作，决定了他根本不用去多看别人的脸色，却在她面前这样谨慎小心。而且他一向奉行谨言慎行，既然能在她面前不小心言语有失，可见对她并不设防。
    章书秋突然有些心酸，轻声问道：“你这样，值得吗？会不会后悔？我，我们，是不是错了？”
    宁烨被章书秋这突如其来的质疑，吓得脸都白了，连声道：“小秋，你这是说的什么话，你没错，要错都是我错了。小秋，我不后悔，我只后悔没有早点找到你，没有用尽我全部的手段去找你，我当初不该那么自以为是，我不该一边想着你一边又怨你，不该质疑嘲笑我自己的心意。等你终于站在我面前，我才发现，我根本就是个傻子。小秋，你只要愿意在我身边，让我做什么，我都可以。小秋，你不要吓我，我只是害怕，担心你又不声不响消失了，我……”
    “你先起来，你这样蹲着脚不麻吗？”
    “你先答应我，你不生气，听我解释……”
    “好，你快起来……”
    宁烨突然一下站起来，直接把章书秋从椅子上抱起来，进了屋，放到了床上，圈住她道：“我不是为了查你，你，你们家，我和你哥哥那么好，咱们两家知根知底，我没有一点别的心思。
    再说了，咱们俩那么好，对吧，我是说我怕那老外不安好心，怕你太低估了他的能耐，到时候闹得满城风雨，他反正在国外，又无所谓，咱们还得过日子呢，对吧？”