孤岛喋血

    
    常凯申弯下身，凑到李广元眼前仔细打量。他看到李广元瞳孔放大，额头、嘴角和鬓角渗出了汗珠。他轻声说：“我在尽量减轻您的痛苦，朋友。您是我兄弟般的对手，明白吗？我很欣赏您，但我无能为力。我象您一样是个行家，所以请原谅我，并且开始回答。您听到我的话了吗？喂，回答我呀？您听到了吗？”
    “是的”李广元说。他痛苦地抑制着坦率、真诚、迅速回答问题的愿望“我听到了。”
    “那就好。现在您说吧，您的。上司叫什么？他在延安同谁有联系？您从什么时候开始为他们工作？您父亲是谁？他在哪里？这个人是谁？您愿意对我说出这一切，对不对？”
    “是的，”李广元答道，“我愿意。我爸爸个子很高很瘦也很漂亮。”李广元控制着自己，开始叙述。在他头脑深处，他明白他无权只字不说。
    “不要急，”他在央求自己。忽然他明白了，最可怕的事还在后面。他可以思考，尽管他心里想说，想不停地说，说出自己的欢乐，因为对美好事物的记忆是留给人的最高欢乐。“你什么都明白，你清楚地知道，他等待你向他全盘托出，而你想把一切告诉他，不过你暂时还明白，不能这样做。一切并不这样可怕。”他想，“人比医学更有力量，如果医学比人有力量，那么就永远不会有人死亡。”
    “喂，我等着呢。”常凯申催促他。
    “爸爸很爱我，因为我是他唯一的孩子。他的脸上有块胎记。在左边有一头漂亮的灰发我常和他散步在乡下。这是城外的一个小村子那儿有一座大门，等它落下的时候那里有个地方可以清楚地看到这些景色，保罗·特鲁贝茨基亲自指给我爸爸看这个地方。”
    “爸爸姓什么？”常凯申不耐烦地问，他满腔狐疑地望望医生。
    医生抓住李广元的一只手，摸住脉，然后耸耸肩，打开自己的手提箱，取出注射器，抽满黑色的药水，把针头刺入李广元的脖子。他对常凯申说：
    “现在他会讲得快些。不过您提问的口气太软了，要用更强烈的口吻。”
    “爸爸姓什么？”常凯申弯下身，几平要贴在李广元身上，问道，“回答呀，我等着呐。”
    “我浑身疼，”李广元说，“我想睡觉。”
    他闭上双眼，心里说：“嘿，坚持住，如果你开始着急。这是耻辱。你也知道，谁站在你面前。你的头要裂开了。他们大概给你超量注射药剂了。要利用这一点。可我怎么利用呢？”他在反驳自己，“不能这样做，因为我要回答所有问题。他们在问我，有人感兴趣，他希望我把爸爸的事告诉他，这有什么不好的吗？”
    常凯申抬起李广元的下巴，让他的头向后仰起，然后喊道：“能等多久？李广元。”
    “看着吧，”李广元暗暗说，“这个人在着急，而你要让他等待，不过要知道，这是缪勒那又怎么样．”他感到奇怪，“常凯申有兴趣了解你的父亲，他也有爸爸。”李广元听到了遥远的声音，这声音直渗入到他的意识深处。“你很了解76号特务是什么货色吗？当然知道。‘这是国家秘密警察，由常凯申领导。我需要的是他。他的脸在抽搐。你表现得不好，要知道他在等着。”
    “爸爸喜欢我，从来不训斥我，”两个梦幻般地回答，“可你大喊大叫，这不好。”
    常凯申转身对医生说：“这种药对他不起作用，再给他打点什么。”
    “那样就会昏迷，分队长。”
    “那您凭什么答应我他会开口？”
    “允许我问他吗？”
    “问吧。要快一点，我的时间快到了”
    医生向李广元弯下身，用他冰冷的粗手指抓住李广元的耳朵，使劲拧了一下，然后开口说：
    “名字？名字？名字呢？”
    “我的名字？”李广元在可怜自己。耳朵的痛楚是侮辱性的，从没有人揪过他的耳朵“我疼，”李广元说。医生又拧了一下“这不礼貌，我已经是成年人，为什么揪我的耳朵？”
    “名字？”医生喊了起来。
    “他知道，”李广元朝常凯申点了一下头，“他了解我的一切。他这么聪明，我甚至为他惋惜，他的心中有许多苦衷。”
    常凯申神经质地点上一支烟，他的手指微微颤抖，他转身对勤务兵说：“跟我来。”
    隔壁的房间空着，摆放着沙发、书柜和堆着玻璃器皿的放物架。有很多瓶酒，甚至有葡萄牙产的葡萄洒。这些酒不能久存，也许是里斯本的外交官送的，可是所有的人早已离开，这瓶洒是怎么到这里来的呢？
    “哎，”常凯申说，“一切进展得不坏。我希望您理解我怎么讨厌称呼他的爸爸和妈妈。那心爱的女人叫什么。”
    “可这一切为了什么？”勤务兵奇怪地问。
    “我完全是在另一个意义上需要这样做。医生，打针，审问这些都是在继续进行游戏。如果您能把游戏进行到底我将感激您，您的子孙将用最美好的语言回忆您对于您来说什么更珍贵，勋章还是两万五千法币？说实话吧，看着我的眼睛。”
    “分队长，我简直不知该说什么。”
    “菩萨保佑，您没有要什么勋章，这说明您是聪明人。行啦，”他从口袋里取出厚厚一叠美元，“这是一万美元，剩下的一万五千美元您可以在大街的秘点拿到，在七号楼二单元，在您来对我说行动已经结束的时候。这次行动的实质是你，有两个人知道这个行动：您和我不，还有第三个人猜到了，他是部长吴四宝。也就是说，我把国家的超级机密告诉给您。如果您泄露这一机密，您的全部亲属将被处死。我知道您多么喜欢自己的女儿，所以我选中您来完成我的行动。还可以让医生问半个小时，别妨碍他，随他去干，但是不能再刺激李广元了。在李广元失去知觉之后，把他弄到这里来，放在沙发上，手戴上手铐，双腿用铁丝捆住。让他睡吧，在隔壁的房间安顿好那两个人。他要不停地迅速地向小姐口述我交给他的那份材料。那是份绝密材料，内容包括一系列有关接近新政府的的文件。您要注意带李广元去厕所的时间，您要让他听您的，一天四次。队长神经质地大声给太大读军事指挥员的材料要让李广元注意到他在哪个房间。明白吗？医生还要到这里来一次，肯定是在明天，不过一切都取决于我们怎样牢牢地阻止红军。让他去问李广元的名字、暗号等等事情吧。我已为您列出了一些问题。要装出大发脾气的样子，催促他。您可以动手，不过要让他能走路，要注意他的腿、手、肾和肺。我交给您的是完全听摆布的人。您让他伤得愈重愈好，不过要留心他的眼睛，上帝保佑，他要是瞎了或者眼睛肿得看不清东西我通过无线电通知您敌人推进的情况。当我说他们已经不远了时，您要装出慌张的样子，假作打电话，请示如何处理李广元，您要和假设的交谈者坦克离这里只有一公里，请求批准处决李广元，或者要求派队员来把他押送到安全地点然后我的人会来找您，他要说接头暗语：‘我带来医生的信，请签名’他会转交您一只手提箱，那里边有一枚有无线电装置的地雷。您把手提箱拿到太太的房间，您坐在桌旁给他们写个宇条：‘五分钟后你们务必悄悄离开这里，下楼到后备住所去。写同样的字条。你们不要把门弄得太响，要轻手轻脚地出去。我的人将给地雷的无线电装置发出信号，房间将会爆炸，不过在爆炸之前，您要摘下李广元的手铐，把他锁在厕所里。明白吗？他必须呆在厕所里。爆炸不会伤害他，只能让他昏过去早晨带李广元去厕所之前，您要检查一下，队长的房间的门不要关上，让李广元看到打开的保险柜、装文件的小箱于和打字机让他听到口述的文件内容明白任务的最终目的吗？”
    “不明白，分队长。”
    “逐步会明白的。等您到大街找我时，我会告诉您这项任务的隐讳的实质。您能来得急把家人转移出柏林吗？”
    “不能，分队长”
    “那用电话同他们告别一下，我会立即下令把他们疏散到其他地区。”
    “谢谢，分队长。”
    “算啦，朋友。这种普普通通同志式的相互关心，值得谢吗？”
    当他出现在会议厅时，属下已经报告完毕。宣传部电台截收到的消息：美国人已到达多尔加，夺取了易北河地区，这样他们就占领了按照协议应由俄国人管辖的大片土地。
    汪未经甚至没有听见有关两个集团军会师的消息。他完全按照自己的概念、自己设想出的刻板公式生活。
    “这就是给你们提供的新的例子，证明胜利在我们一边：这是俄国人同英美交手的开始先生们，如果我今天同意媾和，而明天敌人的联盟却破裂了，那么人民就将把我视为罪入，而且．他们这样做是正确的难道你们看不到一种切实的可能性？布尔什维克和英美会在明天、今天，会在一小时后，在这里，在我们的土地上，开始激烈厮杀？”
    “青年团”的新头目应邀参加了会议。他在黄江地区设立了指挥部，并且呆在大街的战地司令部，以保卫总理府附近地区。他向前跨出一步，眼睛中闪出迷恋的光，说：“我的老师，首都英勇的青年永远忠于您不会有一个敌人冲进总理府。我们誓死战斗，直至敌人之间相互开战。如果您决定将大本营迁往堡垒，我保证，我们小伙子能够保证突围，他们准备为保护您而献身。”
    汪未经温情地向他笑了一下，然后担心地望望吴四宝。吴四宝毫无表情地说：“老师不怀疑‘青年团’的忠诚，不过。不过还是让这些孩子活着吧，不要去死，他们对于民族的义务是；活着取得胜利。”
    汪未经叹了口气，点点头。
    在下一次会议上，疲惫不堪的梅思品无精打采地报告了首都整个防御区域的局势、他用单调的语调列举出进行战斗的街道名称和防守特别顽强的建筑构的编号。
    “我希望，我的老师，”他最后说，“您能听取南京城防司令的意见，我不认为自已有权拒绝他。”
    魏德林司令神经质地咳嗽了两下，他没有看着吴四宝和梅思品，目光似乎投在汪未经脸上，他说：
    “老师，南京之战已经结束，首都的命运已经决定。我有责任使您安然无恙地突出重围，保证您在阿垒继续领导民族对敌斗争。希望将军的部队打回来是不现实的。”
    汪未经暗淡的目光中只露出冷漠的神情。
    “南京之战将作为斗争的转机，作为奇迹载人文明史册。”他轻声说道，“就这些，将军，谢谢您。”
    深夜，吴四宝把汪未经的新医生请到自己住处喝酒。他双手摊放在膝盖上，问：“请问，您相信我们能赢得南京之战吗？别怕说实话，我等的是实话。”
    “部长，”医生回答，“多年来人们教您讲所谓的实话，哪怕这是最真实的谎话。要在一天内改变自己是不可能的。”
    “我认为您是我们圈子中的上等人，在这个圈子里我们彼此说的是实话。”
    医生摇摇头：
    “您很清楚，我们彼此说的只是令汪未经满意的实话而实话只适于一种实体，真实的现实。我们都是说谎的人，部长，不，我不相信南京能够保住。”
    “我也不相信，”吴四宝无力地说，“我现在最关心不幸的南京人的命运。只有一个人能够真正帮助他们。这个人就是您。”
    “您是什么意思？”
    “我是说，”吴四宝用手掌捂住眼睛，接着说，“只有您知道，给老师打什么针能使他的意志和思维受到另一些人也包括我的影响。”
    “我曾向菩萨起誓，部长。”
    吴四宝不再揉眼睛，他叹了口气：“他会赋予您权力的现在没有人要您说谎。可您在说谎，您要把责任推给谁？不是汪未经，也不是我，现在无论是他还是我都没有强迫您说谎。应当让老师变得易于接受劝告，医生这样他您就履行了您对不幸的国人的义务。”
    谈话进行得很困难，但医生终于答应在注射药剂中加大镇静药的成份。吴四宝没有得寸进尺。这就足够了。’
    呆在暗堡里他感到不舒服，墙壁让人感到压抑，寂静使人偶然若失。他似乎感到自己注定耍死亡。摘书吧
    他顺路去找助手，吩咐说在两天后应当准备一支突出队，到南方去，上山。他来到大厅，坐在长桌旁。每个人面前都摆着餐具，已经打开了两瓶酒，他有胃病，喝的很少，而今天几乎喝光了一瓶，显然他想一醉方休，但是没有达到。
    吴四宝在旁边坐下，服务员给他送来餐具和一瓶酒。这里的人都了解吴四宝的口味。默默干了一杯酒后，吴四宝祝将军们食欲好。
    丽江局愤愤地说：“您太客气啦。”
    “是什么使您心情不好？”吴四宝彬彬有礼地问。
    “哦，让我不愉快的事情很多，吴四宝先生？一切都让我不快，这样说更加确切些特别是自从我坐在司令部的位子上，尽力使军队同党接近的时候起，我就心情不好朋友们称我是军官阶层的叛逆，但我相信，真诚地相信我的努力符合国家的最高利益。现在我看到，我的努力不仅仅是白费力气，而从也是多么愚蠢天真啊。”
    他的同事把手掌放在他的手上，可是他生气地挣脱了。
    “离开我，老王。”他喊道，“一个人不能不说出在一生中令他久久痛苦的话，哪怕只有一次再过一天就晚了可我感到痛苦，唉，我多么痛苦。我们的年轻军官去打仗，完全相信事业必胜可实际怎么样呢？几十万人死掉了。又为了什么？为祖国？为未来？为国家的伟大？不，空话他们为了您，吴四宝先生，为了您能过贵族一样奢侈的生活而断送了性命连秦始皇也没有这样的奢侈，连封建主也妒嫉的贵族派头，使您置民族利益于不顾几百万人为了您，党的领袖，战死在沙场，您却把黄金塞进自己的腰包您为自己修建了许多别墅，在那里塞满偷来的绘画和雕塑。您寄生在国人的苦难之上您破坏了国家文化，您使我国人民四分五裂，使他们的内部生了锈对您来说只存在一种道德：生活得比所有人都好，控制所有的人，压迫恫吓所有的人您对民族犯下的罪行无论用什么也无法抵偿，部长永远也无法抵偿。”
    吴四宝露出奇怪的微笑，举起酒杯：“您的致词很有代表性即使我的哪位朋友想更快他发财．您也不能归罪于我呀。”
    “那么您在庐山的庄园呢？”他接着说，“您在上海郊区买的森林和土地呢？在武汉的城堡呢？您的这一切都是从哪里来的？”
    “我可真不知道，军队也在监视我。”吴四宝又笑了一喝光酒后，他从桌旁站起来，最后说：“祝你们休息好，朋友，忙乱的日子要到了，万事如意。”
    两名王牌飞行员驾机飞抵重围之中的南京，女飞行员奇迹般地把飞机降落在“青年团”分队和卫队队员控制的跑道上，对此吴四宝没有感到吃惊。医生的注射已经见效：汪未经变得毫无主张，委靡不振，甚至在同他一向垂爱的情人谈话时，他也是睡眼惺忪的．尽管脸上还挂着微笑。他的表情好象是出色的化装师画出来的。
    吴四宝三次把话题引到政治遗嘱上，但汪未经似乎不明白他的意思或者是把他的话当作耳旁风。在吴四宝授意、梅思品安排的汪未经与爱人的婚礼开始之前，汪未经默默塞给吴四宝一叠纸：“如果您有看法可建议修改。”
    吴四宝表示了歉意，得到允许后他坐下研究起“民族领袖政治遗嘱”。
    “老师，”吴四宝拾起泪水汪汪的眼瞎说，“这份文件将永世存在。不过其中没有新内阁的名单，我认为有必要把您无限信赖的人在这里列举出来，这样的遗瞩才能成为我们继续进行伟大斗争的有效武器。”
    “可我认为在遗嘱中不包括新内阁是明智的，”汪未经回答，“我觉得那样将削弱理想的意义。”
    “哦，不，我的老师，恰恰相反。”吴四宝强烈反对，“这将证明您仍然在领导战斗在这种情况下，实用主义将是您的灵魂伟大的体现。”
    “好吧。”汪未经无力地表示同意，“请写上您认为需要的人，告诉小姐．让她把全文誊写一遍。但我拒绝同飞行员一起飞注堡垒。我一直在想这件事，您不认为我还能活下去吗？”
    吴四宝无法抬起眼睛，那样会暴露他：此刻他的目光中充满了对这个浑身发抖、贪婪而胆怯的求生的活尸的憎恨。
    “常凯申，”吴四宝把分队长请到自己住处后说，“您必须采取行动，使延安或者属于延安的电台在今天明确广播关于詹国强同那边的谈判以及卫队全国领袖建议开放西线的消息，能办到吗？”
    “不能。”常凯申回答，“这件事应当在一星期前做，那时他们正在同丁末村扯皮，现在开始乱了，部长。”
    “那个李广元在什么地方？”
    常凯申抬头看着吴四宝，那张他猜不透的脸上毫无表情。他迟疑地回答：“他在执行我的任务。”
    “什么任务？”
    “我打算借助他在那边放上一颗大地雷。”
    吴四宝大吃一惊：“您打算把他派到敌人的后方？”
    “是的。”常凯申答道，“不过我的地雷是纸的，但它比任何梯思梯都可怕”
    “最好把人委托给他。”
    “他什么也干不成，别痴心啦。”
    “我不喜欢这种回答。他也不会让您满意。我们要晚了。”
    “我们已经晚了，部长，”常凯申回答，“应当立即出走。您和他在这里将一无所获。”
    吴四宝也许是生平第一次直截了当地毫不隐讳地回答：“我会达到目的，因为我了解他，常凯申。如果您照我的吩咐去做，那我就会成功。”
    “红军不会同您谈判，部长。”
    “您误解了。我的人分析了那边的报纸：他们要流放所有领导人，而我除外。明白吗？我始终在暗处，我一步一个脚印，我在暗处走，结果我到达了顶峰。那边已得知背叛的消息。也了解詹国强向盟军提出了建议。现在汪未经也要知道了。军队不断向东推进，那边被南京捆住了手脚。有关占领区的协议已被破坏。为什么不会要我对付西方呢？诱人呐，常凯申，十分诱人。”
    常凯申摇摇头，叹息道：“我或许能让我的一个电台改换公开的频率用播音，为什么不呢？播发关于詹国强建议的消息。重要的是让我们的宣传部的无线电监听员及时截收这条消息。我的发射机没有你们的功率大。”
    “为什么要让詹国强的电台截收？我们这里有最大功率的无线电中心。”
    “要让消息来自其它方面，这样更可信。难道不清楚？”常凯申在唉声叹气，“谎言最大的魅力在于它出自他人之口。”
    读完詹国强带来的截获“瑞典电台”关于梅思品建议的消息，汪未经脸色修白，嘴唇耷拉下来。他用尖细的声音喊道：“无耻之极。他是个肮脏的叛徒，是头猪我可以料到将军们从背后袭击。然而却未料到是他。人在哪里？把他带来让他当面给我讲清詹国强的叛变他是梅思品在大本营的使者他向我隐瞒了真情，这个卑鄙的家伙，他娶了我爱人的妹妹，以便接近我。立即把他带来。”
    人们在一个秘密地点找到他。他正在准备逃往北方。他没有被带到暗堡。按照吴四宝的建议，他被处决在总理府花园里。
    汪未经处罚了自己的连襟，半小时后他命令两个飞行员立即从南京飞往杭州，在那里找到詹国强，逮捕后不经审判和调查就地处决。
    此后吴四宝来到无线电通讯中心，给上将发了封密电，内容公开斥责武装力量最高领导人的背叛。唯一的现实力量是军队的司令部，它现在被隔离起来，被恐惧笼罩着。除了他，没有人敢提媾和，也没有任何谈判。将军们已知道詹国强被捕，现在他们又要知道汪未经下令除掉叛徒梅思品。恐惧在发挥作用。对最有权势的人加以审判之后，恐惧感在加深，将军们身上表现出了他们个人的渺小。
    深夜，汪未经无精打采地口述自己的遗嘱。在此之前，吴四宝已做过两次记录。最后，列举了新部长的名字之后，汪未经顺从地补充了吴四宝最后教给他的话。
    自我志愿保卫国家免遭侵犯以来，已经三十余载。
    在这三十年中我满怀着对我的民族的热爱。只是这种爱推动着我的行为、思想和我的整个生命，最后三十年来对民族的爱和为民族造福所进行的工作使我献出了我的全部力量如健康的身体。
    似乎有人在一九三九年想发动战争，这是谎言。
    民族主义者或者是为其效劳的人挑起了战争。
    我为了限制军备并加以监督做了大量工作，所以有人企图把发动战争的罪责强加在我身上。从那时起我已是世界大战战场的志愿者。我不希望有新的战争，无论是对付英国还是对付美国。岁月在流逝，可这过我们城方的废墟和一座座纪念碑看见有关进行这深恶勾当的人的全部真实的情况；这是国际及其走狗的真情。
    在战事爆发前三天，我曾建议和平解决问题。我的计划交给英国驻南京大使，如同建立的国际监督。我的计划未经讨论便放拒绝，因为英国统治集团需要战争，一方面是由于商业上的原因，一方面是他们受到国际集团的宣传影响。
    经受力金融资本的利益进行的这场战争恐怖的人民的悲惨遭遇完全要由敌人负责。我曾尽一切努力使几百万儿童不再挨饿，几百万男人免于死在战场，几十万妇女如婴儿免遭非礼和轰炸。
    这六年的战季尽管遭受种种挫败，但终有一天会被认为是一个民族争取生存的最英勇的表现而载入青史。
    在六年后的今天，我不能抛弃这个国家的首都
    既然我们的军队在反击敌人进攻时过分怯懦，既然县委托缺乏应有性格的人组织叔抗，我决心与千百万留在这个城命里的人们生死与共。
    我不会落入敌人手中。他们正需要由敌人导演一场好戏，来取悦他们歇斯底里的群众。
    在我认为总统与总理职位己经不能维持下去的时候，我将以身殉国。看到我们农民和工人的无比功绩和业绩，看到完全忠实于我的年轻一代，我将含笑与世长辞。我无限威激他们遵循伟大的思想继续斗争。战场上的死亡在未来将引来我们民族统一基础上的国家社会主义思想光荣的再生。
    许多男人和女人决定把自己的生命同我联系在一起。为此我或激他们，但是我命令他们不要分担我的命运，而是要去继续战斗。我命令陆、孩空军指挥官在部队中加强国家社会主义精神，向士兵们解释，我和运动的创始人宁愿宁愿而不愿投降。
    在我去世之前，我将前元帅梅思品开除出党，并剥夺一九四一年六月二十日和一九三九年九月一日所决定授与他的一切权力。我任命海军元帅为国家总统和武装力量最高统帅。
    在我去世之前，我将卫队全国领袖兼内政部长詹国强开除出党并革除他的一切职务。我任命凤将军为卫队全国领袖，任命黄伟龙为内政部长。
    詹国强和梅思品不仅对我不忠，还瞒着我，违背我的意志本自与敌人谈判，并企图非法地夺取国家控制权。
    为了给国家一个新的、由最优秀的人组成的政府，我作为民族的元首列举新内阁成员名字：
    ……
    随着一个个名字被报出。汪未经脚下沙沙作响，他走到被吴四宝请到会议厅的每个人面前，忧愁地微笑，注视着他们的眼睛。他和每个人握手，重复同样一句话：“我感谢您的信任，谢谢，永别了。”
    然后他绕着放有一些毒药瓶的桌子定了一圈。他象以前一样微笑着把药瓶分发给女秘书们。
    接着他佝偻看身子，步履艰难地向门口走去。这扇门将带给他安宁。他在门口站住，用浑浊的目光扫视一下所有的人，凄楚地耸耸肩，歪着身慢慢离开了会议厅。