罪与诅咒

    
    在不知不觉间，贝烈瑞安德的冬季又悄然降临了。460年的年末，一场鹅毛大雪飘然而至，在贝烈瑞安德这幅被篆刻于大地之上的巨大画作间，点缀上一层白色的颜料。在明霓国斯的门前，埃斯加尔都因河的河水流的很慢。有些河段的河面上结起薄薄一层寒冰。
    但寒冷的冬季却丝毫没有影响多瑞亚斯那蓬勃的生机。树木依旧伸展着茂盛的枝叶，将天空落下的雪花遮挡住。大树下盛开着丛丛白嫩的鲜花。鲜绿色的草地点缀以各色的花瓣，看起来躺在上面一定分外舒适。
    天空中有时候会漏下来几片雪花，在落地之前就化为了水滴。这就是四季如春的多瑞亚斯，是美丽安那强大的生命魔法作用的结果。
    明霓国斯的门口是一座白桦木大桥，横跨在埃斯加尔都因河上。大门是一座灰色的石头砌成的石门，上面雕刻着辛葛的纹章与美丽的装饰花纹。大门在白天会对森林中敞开着，时不时有辛达族精灵出入。但是大门晚上会关闭。如果说你不幸在关门之前没能赶回来，那么也没关系，因为森林中有许多建造在这些高拔树木顶端的石头平台。这些平台看上去并不符合力学结构，因为那树木的枝干看上去根本不可能承受住它们。这使得它们看上去是漂浮在空中。有许多的绳子可以让其他人爬上去。
    在明霓国斯门口的桥对岸，是尼尔多瑞斯森林，而这一岸则是瑞吉安森林。分隔它们的埃斯加尔都因河上，有许多处过河的桥梁，而且还有许多地方的水比较浅，可以直接涉过。
    这个时候有一男一女两个精灵正从明霓国斯的大门里走出来。他们东张西望，好像很怕被其他人看见。男的那个精灵看上去很俊美，他深邃的瞳孔中泛滥着浓浓诗意。他是多瑞亚斯的学者，“吟游诗人”戴隆。
    那个精灵少女则是气质非凡，美貌超群。看上去还带着些许可爱俏皮。她没有穿鞋子，那双白嫩的脚丫直接踩在地上。她是辛葛的女儿，精灵族最美貌的露西恩。
    “公主，为什么我每次去森林里寻找创作的灵感时，你都要跟着我出来呢？”戴隆用温和柔软的声音问。
    露西恩只是吐着舌头笑了笑，然后勾住戴隆的手臂，像是在对一位哥哥撒娇似的。“因为王国里，只有你愿意带我出来嘛！”她撅起嘴，“林地里多漂亮啊，但是父亲却希望我整天待在明霓国斯。”
    因为露西恩的举动，戴隆的心砰砰直跳。其实，戴隆一直暗恋着露西恩，但是露西恩并不知道。他不敢告诉她，因为露西恩的美貌即便在精灵族里也是任何一个男人都配不上的。而且一直以来，露西恩都没有接受过任何一位贵族的求婚。
    “你必须理解一下辛葛陛下，几年前北方刚发生了战争，他也是怕你跑到王国边境外面去。”戴隆说，“而且有消息称，三年前索隆的军队夺下了西瑞安河谷，两年前又南下进攻了布瑞希尔森林。现在时局动荡，他自然比以前更加担心你了。”
    露西恩听着他的话，露出不耐烦的表情。她甩开他的手，跑到桥的对面去。戴隆马上追上去：“别跑太快，露西恩！”
    公主的速度慢了下来，在前面一蹦一跳地走着。戴隆静静跟在身后，发现公主没有穿鞋子。戴隆其实知道，公主一直以来都喜欢赤脚走路的。“公主，你为什么总是光脚呢？走在树林里的时候，你不会觉得脚疼吗？”
    戴隆看见公主停下脚步，转身做了个止语的手势：“这是我的秘密，不许你问！”她发现自己来到了一片相对开阔的地方。四周生长着的都是些低矮的树木，像是榆树、山毛榉之类的树。露西恩的脚底感受到草地上的丝丝凉意，那是清晨潮湿的露水。树下生长着茂密的草丛，上面有白色的花朵。
    公主张开手臂，深吸了一口气。“戴隆，这里好漂亮啊！”她跑到戴隆面前，用她那双水灵的眼睛看着他，“你把笛子拿出来，吹首曲子，我想在这里跳支舞！”看着她跑回空地上，戴隆从腰间取出一把木质的长笛。他把笛子横在面前，吹起一支露西恩最喜欢的曲子。
    和着他的音乐声，露西恩舞动起来。她的裙摆旋转着，如同一朵林间盛开的花朵。戴隆的乐声中，如同能听出一场初春的小雨，而那花朵正像是被这场滋润万物的雨催生出来。望着露西恩的舞姿，戴隆沉醉了。他在脑中想象出与露西恩相伴的画面。那是一种毫无杂念的祈盼，戴隆只希望能与她结为伴侣，却从未想过与她行男女之事。在他的心里，露西恩是世界上最最纯净的东西，哪怕一点点这样的想法，都是龌龊而罪恶的。
    戴隆渐渐走神了，他的吹奏错了一个音，才使他的思绪回到现实。作为歌者，他对于音阶太敏感了。任何一个音符的小小偏差，他都能听出来。这时候他才发现露西恩也停下了舞步，坐在地上喘气。“公主，地上凉！”但听了他的话，公主反而躺了下来。她把自己乌黑的长发衬在身下，闭上了眼睛。
    “我睡一会儿，你不许吵我哦！”
    戴隆叹了口气。不过他已经习惯公主的性子了。这些他都能忍受，毕竟那是他所爱的少女。他看着公主的呼吸逐渐变慢，一种倦意也涌上脑际。他坐在一棵榆树的树根上，趴下来也睡了。现在还是上午而已，他完全不担心他们被关在明霓国斯之外。
    当戴隆醒来时，他感觉周围已经变暗了。他看见公主还在沉睡，便想去叫醒她。他走到她身边，蹲了下来。公主粉嫩的嘴唇动了几下，说着些听不懂的梦呓。看见她湿润的嘴唇，戴隆的心绪变得混乱。他多么想此刻就吻上去。他弯下腰，朝露西恩的脸靠近上去。他能听到她的呼吸声，她的气息吹拂着他的脸庞。他闻到了阵阵来自她身上的香气。
    这时林间传来了一阵悠长的号角声。戴隆被吓了一跳马上直起腰。他马上明白了那号角声意味着什么。那是明霓国斯即将关闭大门的预告。他马上推醒了露西恩。“快走吧！马上要关门了！”
    露西恩马上爬起来，从树缝间漏下的霞光映衬着露西恩朦胧的睡脸。戴隆马上牵起露西恩的手，带着她往回跑走了。
    —————————————————————————————————
    在四季如春的多瑞亚斯之外，冬天的痕迹就非常明显了。多松尼安高地早在冬初就覆上了一层白雪。贝伦在多松尼安的西北部行走着，在雪地上留下新的脚印。雪地上原本就已经留存着大片杂乱的脚印了。但是风雪把这些早先留下的脚印全部冲淡。
    离开塔恩艾路因之前，他把所有族人的尸体全部安葬了。之后，他带走了族人们囤积的食物。洞里只剩下水果了，看起来奥克把所有的肉都带走了，而他们对果子没什么兴趣。他不知道其他族人的马匹去哪了，估计也是被奥克当食物吃掉了，但他自己骑的那匹马在被吓跑之后就再也不知道去向了。他把族人们做的熊皮衣服带出来了一件。他现在披着那件熊皮衣服，但在凛冽的风雪中，那件衣服被吹得不停舞动，贝伦也被寒意逼得瑟瑟发抖。他把兜帽套在头上，但那作用其实并不大。他把手挡在面前，防止飘来的雪花迷住视线。他的腹中饥渴难忍，于是他停了下来，从背后背的包里取出一个苹果，啃食起来。冰冷的汁水冻僵了他的舌头和食道，但他知道，他必须填饱肚子。
    他现在正在追踪那些杀死他父亲以及其他人的奥克。他知道连十二个人一起都敌不过的刺杀小队，他去更是必死无疑。但他早就把生死置之度外了。他现在只想做最后的一件事，那就是为死去的父亲报仇。他要与那群奥克决一死战，只要能斩杀尽可能多的奥克，他就连死也满足了。
    这段时间，他从来没有吃过肉。不是他不会打猎，而是在艾路因湖畔，他想要将自己溺死的时候，有一头鹿救了他。从那以后，他的心中坚信即便是这些林间的走兽，也是有情感的，它们与人类一样能够感受到痛苦。
    他追踪那群奥克已经一个多月了。令他很失望的是，虽然这群奥克一直未曾离开多松尼安高地，但是却不停地在陶尔-努-浮阴的土地上四处游荡。而且他们行军的速度太快，贝伦一直以来甚至连看都没看到他们，只是追寻着他们的足迹前行。
    不过这里地上的脚印，看上去还很新，不像是已经过了很久。直觉告诉他，他离那群奥克很接近了。其实，他发现冬季来临后，这群奥克正在向西离开多松尼安。不仅是这群奥克如此，因为追踪的过程中，他从来没有遇到过其他的奥克小队。这说明驻扎在陶尔-努-浮阴枯萎林间的奥克都开始撤离了。想必这些刺杀小队的成员也是在撤离。
    到晚上时，他终于看见了前方传来的亮光和响声。当他爬上一座小丘放眼望去，他看见山间流出的一道溪流边就是那些奥克暂时休息的地方。这里他有些印象，骤火之战那年，他曾经跟着父亲来过这里。这里是瑞微尔泉源。再沿着小溪朝西北方走，就可以离开多松尼安，进入色瑞赫沼泽了。而这条小溪就是在那里汇入西瑞安河的。他们的族人曾在那里救下一位诺多精灵王，芬罗德。
    他趴到地上，悄悄地爬下小丘。在雪地中匍匐前进，使他非常不显眼。他的身体与雪地摩擦的声音被奥克营地中的吵闹声盖过了。他来到小丘下时，看见了近处的篝火边，有几个奥克正在大声说话。其中一个正站在一个木桶上，他的手里拿着什么。
    那是一条手臂！
    贝伦仔细看时，发现那手臂已经腐烂不堪，他甚至感觉在营地外都能闻到腐尸的味道。但贝伦觉得那也可能是来自奥克身上的那种臭气。那只手的手指僵直，黑到甚至看不出是什么种族的手臂。切口上的血液已经风干了。
    但那件物品，给了贝伦确切的答案。那是属于自己父亲的手臂。他这时候听到那个奥克说话了：“索隆下令我们撤离陶尔-努-浮阴。这次去米那斯提力斯，我就要拿这条手臂去跟索隆领赏！”他骄傲地甩动起那只手臂，“是我杀死了巴拉希尔，那个被悬赏的人类！”
    听到这里，贝伦的心再也不能平静了。就是这个怪物杀了自己的父亲，还在这里引以为傲地向更多的怪物炫耀！他愤怒地取下背上的弓箭，射了出去。那箭矢贯穿了那个奥克的脑袋，那个奥克还没反应过来，就丧命了。他翻了个白眼抽搐着倒在地上。
    其他的奥克马上开始发出吼叫。他们拔出自己的武器，长矛与刀剑的声音同时响起。他们向贝伦的方向走来，企图在夜色中找到贝伦的身影。贝伦知道自己躲不了了。他拔出剑跳起身，出其不意地朝奥克扑了上去。当那些奥克还没做出应对时，他已经用剑刺穿了一个奥克的胸膛。
    他拔出剑，踢倒那个被他杀死的奥克，后退几步，以防被奥克包围。一个奥克举刀向他砍来，他向旁边翻滚躲过了攻击，然后来到杀死他父亲的那个奥克尸体边，想要夺回父亲的手臂。他费了很大的劲才掰开了奥克僵硬的手指，因为死前的痉挛让他的手紧紧握住。
    贝伦感觉到奥克靠近了。他转身用剑接住奥克的刀。另一个奥克拿长矛向他刺来，他侧身避开，然后引导着长矛的尖刺捅入了拿刀的奥克。那奥克吐血倒地了。他紧接着向后靠在一棵枯树上，免得被其他奥克从身后包抄。他向那些奥克甩动他的剑。奥克试探性地挪动了几下腿，寻找合适的时机进攻，但每次迈步，都会被贝伦的挥剑阻止。
    这时候，那些奥克身后的弓箭手开始向贝伦射箭了。大部分的攻击都落空了，有两支剑射中了贝伦的左肩和右腿上。贝伦被疼懂逼得跪倒在地，知道自己要命丧于此了。他趴在地上，看见奥克走到近前。但随后就是一阵来自嗓间的奥克叫声，以及一阵低沉的咆哮。
    他并没有死，于是赶紧抬头看发生了什么。他看见有两头熊正与那些奥克缠斗在一起。那些奥克用剑刺伤了熊，还用弓箭不停射向那两头熊。其中一只熊在受伤后发出叫声，愤怒地扑上去压倒一个奥克，咬断他的喉咙。然后抬起前掌将一个奥克击飞出去。但它抬起前掌时，另一个奥克的刀刺进了它柔软的肚子。它随后就倒地不动了。
    另一只熊现在也已经杀了几个奥克了。它挥舞熊掌驱赶奥克，但奥克的长矛手用长矛扎它的前掌。它马上掉头企图逃跑。这时候贝伦才看见它的身旁还有一头鹿，它跳着来到贝伦的面前，四肢弯曲像是跪了下来。贝伦似乎意会了，骑到了鹿背上。那只鹿立马载起了贝伦沉重的身体，和那只熊一起跑起来。奥克在他们身后追着，但追不上。奥克弓箭手射出几支箭矢。那只熊的背后又中了几箭，终于还是向前翻滚了几下不动了。
    那只鹿在前面跑着，突然回过头看了一眼死去的熊，贝伦感觉它的眼眶里有闪光。看了一会儿后，那只鹿又看着前方。它加快了速度，冲上了小丘顶部，然后一跃而下，轻盈地落地。令人惊奇的是，贝伦没有感到一丝的震动。渐渐地贝伦跑远了。他看着自己骑着的这头鹿，这真是他见过最奇妙的事情了。
    —————————————————————————————————
    贝伦不知道自己已经骑在鹿的背上跑了多久了。风雪已经停了，冬日的阳光反而显得暖和。他只能根据高地的地形走势大概分辨出南北，然后根据太阳的位置猜测现在是这一天的正午。身上的伤口现在已经麻痹了。他闻到被箭射中的肩膀传来腐臭。他用剑劈断了插在身上的箭矢。
    他感觉那头鹿正在带着他往高地上方去。那里是奥克未曾到过的不毛之地。那里并没有植被生长，但或许那里是多松尼安最安全的地方了。贝伦真真切切地感受到了地势的升高，因为当他回头时，他已经能看见整个多松尼安的北部地区了。这片被白雪覆盖的高地现在一览无遗。他能够清楚地看见，高地上的奥克正在悉数撤离。向东望去，他能够看见塔恩艾路因的湖畔，以及更远处的拉德洛斯；向西看时，又可以望见差点丧命的瑞微尔泉源。
    接下来的日子，贝伦都是在鹿的背上数着日子度过的。他在三天后来到了高处，甚至觉得云层都压得很低了。不过恐怖山脉埃瑞德戈埚洛斯还是一直横在他的前方，遮蔽了他向南边眺望的视线。
    他饿了的时候，就从背包里取一个苹果吃。但他开始担心起来。因为他清楚高地间是没有食物来源的。鹿的脚步停下来了。它弯曲四肢，贝伦马上下来了。他看见四周有很多原本生活在多松尼安的野生动物。他很惊讶，这些动物竟然能够在这里生活下来。这是一片不毛岩石之上的平地，它的北边地势一路降低，而它南边已经临近恐怖山脉的山脚。山上有几道小溪流下，顺着岩石间的缝隙流向北部低地。
    平地上有鹿、熊、山羊、野牛和野猪等走兽，石缝间有几只獾、鼹鼠和蛇到处乱窜，水里有几只天鹅和游鱼。天空中飞翔着渡鸦、夜莺、云雀与猫头鹰。这些动物居然和谐地在这里共处，让贝伦反而有些不习惯了。
    但他没有多想。他或许接下来只能想办法在这里安生了。这些动物能够在岩石之间活下来，那么他应该也能。他脱下上衣，卷起裤腿。他的胸肌非常健硕，但是皮肤白皙。他小心地拔出肩膀和腿上的箭尖。伤口已经化脓了，看起来很严重。他走到一道溪流旁，用水壶灌了些溪水，冲洗伤口的周围。冰凉的水使得他的麻痹感更重了。他用打火石生起了火，这是他在追杀那些奥克的路上学会的。他取出一截燃烧的木棍，用那炽烈的火焰灼烧自己腐烂的伤口。他强忍住疼痛，没有叫出声。
    他将那些烂肉全部烧焦了，不久天也黑下来了。他用熊皮衣服裹住自己的身体，却丝毫感觉不到温暖。他这时想起来父亲的手臂。这是他差点送命才从奥克手中抢回来的唯一的东西。他从四处收集了几块石头，准备将父亲的手臂埋葬。他堆起来一个空心的石堆，把父亲的手臂放进去，准备再盖一块石头上去。这是他看见父亲那腐烂不堪的手指上，带着一只做工精美的戒指。
    “这是……芬罗德的戒指。”他说。
    他把戒指摘了下来。万一日后用得到呢，他想。然后盖上了那块石头。
    这时载他来的那只鹿走到他身旁。“凡人贝伦。”它发出了一个女声，贝伦被这突如其来的惊吓弄得说不出话。“你不要惊慌，这不是鹿在说话。正在与你交流的，是迈雅美丽安。我现在在多瑞亚斯，但我能通过这些生灵之口与你交流。”
    贝伦这才平静了些。他听族人提到过美丽安。她是一位迈雅，曾经效忠于维拉雅凡娜。但她与辛葛相爱，并留在了他的国度。现在是多瑞亚斯的王后。这时美丽安的声音又一次响起来：“这些动物都聚集在这里。它们曾经生活在多松尼安的各处。在太阳尚未出现，你们人类还没有诞生的时代，我曾在这高地间游荡，与大自然亲密交流。如今的战火肆虐了多松尼安，我不能看着这些生物遭受战火的威胁。所以我把它们聚集了起来。每个月，来自多瑞亚斯的渡鸦都会为它们带来辛达族制作的干粮兰巴斯。它可以满足甚至是肉食动物的需求。这样一来它们就能一直生活在此了。在这里，我不允许它们互相攻击。”
    “为什么救我？”贝伦问出了这个困扰了他很久的问题，“我不是什么野生动物，也不值得被它们拯救。但它们还是从奥克手中救下了我。在更早些时候，我要自寻短见时也是如此。”
    “因为你的善良，凡人。”美丽安的声音说，“虽然我并非身在多松尼安，但我都看得真真切切。你与其他的人不一样，你相信动物也有感情，并善待它们。为了保护它们，你可以付出自己的生命。因此，当你前去追杀那些奥克时，那些动物就在暗中跟着你。如果说你的生命受到威胁，它们就会把你救出来，带着你来这里。”她的声音如同山间的泉声，悦耳动听，“这并非我的号令，而是它们自己的选择。不过它们的这个举动或许已铸成了大错。因为原本索隆以为你们一族已被屠戮殆尽了。但现在索隆知道了巴拉希尔有一个儿子还活在世上，或许会想办法来抓你。你要小心。”
    贝伦看见鹿的口中吐出一颗橡子。“留下这颗橡子。如果有一天，你不得不逃离多松尼安，就来多瑞亚斯吧。到时候你会需要这颗橡子的指引。”
    —————————————————————————————————
    在高地上的日子过得很快。一眨眼，三年就过去了。463年的冬季在不经意间降临了多松尼安。美丽安所预见的索隆对他的追杀并没有到来。但贝伦清楚，他不能够放松警惕。现在是下午，他正在爬上一块高大的巨石。
    他的头发现在已经长到了腰际，身上沾满了尘土，穿的衣服也残破不堪。他的嘴唇龟裂了，一到冬天，他就特别缺少水的补给。山上淌下来的溪流在冬季都会干涸。因此他会在凌晨往水壶中塞进很多的积雪，然后用自己穿热的熊皮衣服捂住，等到中午，就有了半壶水。但这样的供给也是根本不够的。
    吃的倒是不缺，每个月的这一天，多会有一群渡鸦送南方的高山间飞来，它们的腿上用绳索绑着绿色的包裹，那正是用树叶包裹着的兰巴斯。贝伦发觉这种干粮能非常有效地去除饥饿。有时候只要吃一口兰巴斯，他一整天都不会感到饥饿。
    现在他正是在等渡鸦的到来。他爬到巨石的顶部，望着恐怖山脉的高坡上。现在的他看上去与一只猿猴并无二致。等了不久，他就看见埃瑞德戈埚洛斯上方的天空开始变得阴沉一片了。与预料的一样，那些渡鸦聚在一起飞来了。
    那渡鸦群像一片乌云般压了下来。它们不久全都落到了地上，岩石高地上瞬间变得叽叽喳喳喧闹万分。渡鸦抖动着腿上的绳结，那些绳结居然自己松了下来。贝伦知道那是辛达族精灵的杰作。这是由希斯莱恩制成的绳索，贝烈瑞安德之间一直有传言说，是美丽安用自己的魔法编制了这些绳子。
    等到绳索松开后，那些渡鸦就全部飞上天去了。它们在天空中盘旋了一会儿，又朝南方飞走了。地上现在铺了一地的兰巴斯。贝伦从脚边捡起一些，跳到巨石下。他看见周围的动物们都围上来了，它们用嘴唇或舌头解开包裹着的绿叶，开始咀嚼兰巴斯。
    天黑下来了。贝伦坐下来，也解开了绿叶，拿出了里面的干粮。兰巴斯的味道像面包一样，但是很脆，又很像饼干。贝伦咬了一口，然后取出水壶喝了口水。他感觉自己的头发很碍事。因此他拿出剑，修剪自己的头发。他只留下齐肩的头发，其他的都切下来扔在地上。
    这时候，之前载他来此的那头鹿蹦跳着靠近。它用头顶了顶贝伦。贝伦没有明白它的意思。但是他看见鹿把头偏向一边，朝着北方。这时候贝伦才发现，有什么东西正在夜色中快速地移动。陶尔-努-浮阴的枯木林间传来了阵阵狼嚎。但那狼嚎声显得更加厚重，也更加恐怖。那些黑影正在靠近。
    贝伦终于看清，那些都是狼。但不是普通的野狼，因为那体积大很多倍。贝伦记得族人跟他说过，索隆曾用妖术把奥克驯养的座狼转化为一种邪恶的物种。妖狼，这种体型巨大的怪物，正是索隆手下的强大猎手。
    “它们是来找我的！”贝伦说。
    贝伦明白了，美丽安预言的这个日子终于来了。那依照她的忠告，他现在必须翻过山的另一边去，前往多瑞亚斯。他抬起头，沉默地望了望高耸的埃瑞德戈埚洛斯。他不禁苦笑了一下，这根本不可能翻越。
    突然，那头鹿又一次跪了下来，这个场景如此熟悉。贝伦摇了摇头：“我不值得你们这么做……”
    但是鹿依然跪在他的面前。它用角疯狂地撞击贝伦，让他骑上去。贝伦看见周围的动物都围在了他的面前。它们朝着北方站着，一头熊发出咆哮声，而其他那些能够发声的动物也都用自己的叫声呼应着。
    贝伦这才爬上了鹿的背上。一瞬之间，那头鹿就跳上了刚才他等待渡鸦时爬上去的巨石顶部。贝伦吃了一惊，这鹿竟有这样的跳跃力。又几次头晕目眩的摇晃之后，他发现它们已经站在山坡上一个突出的小平台上了。他往下望去，看见那些妖狼冲上了他居住了三年的石头高地上。那些没有反抗能力的动物被那些妖狼瞬间咬住了咽喉。鲜血从它们的口中滴出。而那些熊、野猪和蛇则与妖狼们缠斗在一起。
    一头熊咆哮着扑倒了一只妖狼，然后撕裂了它的腹部。妖狼那些扭曲的器官凌乱的抖落出来。一只野猪把妖狼顶下了高地，但它自己也掉了下去。还有一只妖狼被蟒蛇缠住，它的口中喷出鲜血，眼球像箭矢一样发射出来。但在那之前，它把自己的利齿嵌入巨蟒的身体。
    “它们都会死的……”贝伦自言自语道。
    但马上鹿就带着他跳到了更高处。因为夜间的浓雾，他已经看不清平台上的状况了。他的精神一直紧绷着，因为他的脚下就是万丈深渊。他害怕出现一点意外，他和那头鹿就都会丧命。在凌晨时分，他们来到山顶。向下跳时，他发现那头鹿也开始大声喘气了，不知是出于对高度的恐惧，还是它累了。
    下山的路快了很多，但是那震动比原来更加剧烈了。他甚至感觉到自己的头开始疼痛起来，意识渐渐模糊。大概是中午的时候，他终于能够看见山脚了。但那景象唤起了贝伦因意识模糊而麻木了的恐惧感。
    山脚下是一片荒芜的山谷。这道山谷的另一端就是广袤的森林，贝伦虽然不记得地图，但猜得到那就是多瑞亚斯。那山谷里长满了枯树，树杈间挂满了苍白的蛛网。从山脉上流淌下来的溪流在进入山谷里之后变成一种黑色。山谷的地面是黑色的土地，从那些黑色的背景下，贝伦仿佛能够看到无数双发出红色光芒的眼睛。就像是深渊之中某些令人胆寒的巨大怪物，正等着这个凡人自投罗网，落入它的口中。
    他们降到了山谷里，但鹿并没有减速，而是继续向南跑着。贝伦的动态视觉看见了周围有许多的物体在移动。它们传来噼啪的响动。贝伦仔细看，发现那是巨大的蜘蛛。它们正以一种令人窒息的速度追在他们的身后。而且巨型蜘蛛的数量越来越多。
    “这就是……南顿埚塞布的恐惧吗。”
    贝伦感觉自己的喉咙里卡住一口气，或许是恐惧造成了他肺部的抽搐。他拼命敲打胸口并大口呼吸。当他恢复过来时，他看见面前拦了一只巨型蜘蛛。他骑着的鹿快速地做出了反应，向左横向跳开，避开了下一秒蜘蛛挥舞下来的前腿。但是那蜘蛛追到了他们的侧面。贝伦急忙拔出剑，以防它靠近过来。
    他看见巨蛛侧过了头，张开那八只红眼下的嘴。它的口中长满密密麻麻的尖刺，从那些尖刺之间出现了些许白色的蛛丝。那些蛛丝搅在一起缠绕成了一张蛛网，然后从口中快速射出，贝伦马上弯下腰躲开了。那蛛网击中了一棵枯树，那枯树从树根上折断。
    他们的左侧也追上来一只巨蛛。巨蛛喷出一张蛛网，鹿跳跃了起来，躲过了攻击。但下一秒，右侧的巨蛛又一次发动攻击，在空中击中了鹿的身侧。贝伦感觉自己胯下的支撑突然消失了。他低头看是，惊心动魄的场景出现了。那只鹿的身体的后半截被蛛网射断了。所以他现在跌了下来，刚才的蛛网包裹着鹿的身体后部落地，它的前部的断面露出了它的脊骨，正在散发着热气。那头鹿在地上爬动了一段距离，留下一道血迹，然后不动了。
    而贝伦在这段时间快速爬起，继续往前跑。他看见他们已经要到达林地边缘了。地面上逐渐开始出现绿色的植被。求生的欲望让他奋力奔驰。但他徒步的速度显然是比不过那些巨蛛了。有一只巨蛛扑倒了他，把尾巴上的毒刺蛰向贝伦的腿。贝伦惊恐地后退，拔出宝剑砍向巨蛛。居住坚硬的甲壳使他的攻击毫无作用。更多的巨蛛围了上来，在林地的入口处包围了他。
    挣扎之间，美丽安送给他的橡子落到了草地上。一切都发生在一瞬间，那颗橡子被泥土瞬间吸入，然后在周围长出了无数的粗壮的根须，将那些巨蛛逐一缠住。一些巨蛛被根须拖入了地下，一些则是被挤压着爆发出一片黑色的浆汁，还有一些被几条根须卷着扯断了腿。贝伦的全身都被黑色的液体给沾染了。那些黑色的液体散发出刺鼻的气息。剩下的树根在林地周围形成了一堵树墙，遮挡着其他巨蛛不让它们靠近。
    贝伦被树墙隔在了内侧。他知道自己应该深入林地中。他望着森林的深处，林中黑黑一片，雾气还很重。而且他现在还是感觉意识很模糊。他不知道自己该向哪里走。这大概就是美丽安环带吧，他想。
    这时候他又回过头，因为他想起刚刚死去的鹿，心里生出一阵伤感：“那些动物，都死了吗……”
    他看见草地间又生出几根树须，并不断向前延伸出去。贝伦猜这是在为他指路。于是迷糊之间，他跟着树根延伸的方向走入了森林中。