翻译姐姐们的多彩生活

    
    本来一家人高高兴兴边聊天边吃饭，突然闯进一个陌生外国人，还站在那里神态自若做着自我介绍，除了章书秋，其他四人都是一脸雾水，黎耘站起来用英语答道：“先生，你是不是走错了房间？”
    章书秋还在愣神，以她对Conti的了解，她怎么也不相信，他会干出这么冒失的事情，直到黎耘问完话，Conti微笑着看向章书秋：“秋，这是你的家人吗？可以给我介绍一下吗？”
    这座位上的人，除了黎光明平常极少用到英语，但也勉强能听懂，其他都是能够用英语对话的，自然能听明白Conti是冲着谁来的，都齐齐看向了章书秋。
    章书秋心里翻了个大大的白眼，却也只能神态自若站起来，直截了当道：“Conti先生，现在是我的家宴时间，我不希望我的生活被打扰。”
    “秋，在这里除了你，我谁也不认识，不过是一个远道而来的朋友，希望和你一起吃一顿饭而已，这么微不足道的要求，难道你也不能答应吗？”Conti说得极其诚恳。
    章书秋还要拒绝，章恒冲她使了使眼色，笑着站了起来，也用英语说道：“来者是客，你请坐，黎耘，去叫服务员加一套餐具，顺便把菜单拿进来。”
    章书秋见姑姑开了口，也只得撅了撅嘴，有点不悦地坐了下去。黎光明看她满脸不高兴的样子，拍了拍她的手，轻声道：“不要这样，吃个饭而已，没什么大不了的。”
    “姑父，这哪是吃一顿饭的事，我凭什么……”
    “好了，不要耍孩子脾气。”章恒轻声道。
    黎耘叫了服务员进来，为Conti摆好餐具，又拿了菜单递给他，他连忙摆手道谢，又对章书秋道：“秋，你上次为我做的那盘芦笋牛肉，味道好极了，这里有吗？”
    黎耘看着章书秋，章书秋最不喜欢的就是Conti这种成天耍心眼的做派，伸手拿了菜单过来，边看边道：“这里没有那道菜，但还有更多比那个好吃的，我来为你点几道，你一定会喜欢吃的。”
    这是家高档的川菜馆，经典川菜样样不缺，章书秋点了几样看上去一点都不辣，实际上辣的跳脚的菜，递给了黎耘。黎耘一看章书秋补的菜，心里默默替这老外捏把汗。
    被逼无奈，章书秋还是简单给Conti做了一下介绍，然后就自己吃菜，不再说话。
    气氛有点尴尬，Conti倒挺会找突破口，打量了黎耘半天，突然道：“黎先生，我想我应该见过你。”
    黎耘愣了愣神，只得应道：“应该不会吧，我极少去Y国。”
    “是的，就是去年，在M国的一次前沿技术峰会上，你的那项科研成果极其令人瞩目，我当时关注过这个项目，还派代表和你洽谈过，但是很遗憾，你选择了回国。没想到，你竟然是秋的哥哥，你们兄妹，真是太令人惊叹了！”Conti说得言之凿凿。
    黎耘的专利注册之后，找来和他谈合作的大财团不计其数，但是他早就决定了要回国，也没有仔细看过，只隐约记得，是有个Y国的财团代表和他接触过，当即客气举杯道：“谢谢你的肯定！”
    服务员上了章书秋补点的第一道菜，是用泡椒和青花椒煮的极嫩的黄丫头。章恒把那菜转到Conti面前，客气地请他先尝，见他不是十分熟练地拿起筷子，夹了半天，才配合着勺子，夹了条鱼进碗里，转眼瞪了瞪章书秋。
    章书秋一脸无辜眨了眨眼，把那菜转过去，给章云山和黎耘一人夹了一条鱼，又给自己夹了一条，送进嘴里，只觉鲜辣美味，连连赞道：“哇，好吃，你们快尝尝。”
    Conti看着他们吃得挺开心，也跟着咬了一口，直接辣得眼泪鼻涕一起涌上来，白色的脸庞瞬间红了起来，抬起眼看向对面的章书秋，只见她神态自若继续和碗里的鱼做斗争，心里忍不住苦笑：这女人，是有多么不待见自己。
    章恒就知道章书秋会使坏，忙叫了服务员倒了茶水，又拿了纸巾，Conti喝了半杯水，才稍微冲淡了辣感，尴尬地去了卫生间。
    章恒见Conti出了包房，瞪着章书秋道：“你在国外都能给人家做饭吃，关系应该还不错，怎么到了家门口，还要这么捉弄人家。”
    章书秋气苦道：“这人就喜欢这样耍心眼，我最讨厌他这一套，你们千万别相信他，我给他做饭吃，那是被逼得没有办法，他也是这样，直接就招呼也不打，找上了门，你们说哪有这样的……”
    “既然是工作关系，人家怎么会突然找上门，现在还找到家里来了？你不会是在国外有些什么事，是我们不知道的吧？”章恒继续刨根问底。
    章书秋只觉得浑身是嘴都说不清，忙摇头道：“我真是冤枉得很，我……”
    黎耘和章云山在旁边看着直眨眼，突然觉得这个Conti也挺有意思的，把章书秋弄得，怎么看，怎么都觉得有点狼狈。
    黎耘还悄没声地掏出了手机，调到照相模式，关成静音，正对着门口，Conti刚进来，就被他照得清清楚楚，然后又拍了张他笑容满面和章恒交流的照片，发给了宁烨，还加了句：“兄弟，别怪我没提醒你，芦笋炒牛肉都做给他吃过！”
    章云山在旁边看着黎耘这拨骚操作，简直惊呆了，憨憨说道：“不好吧，这样。”
    “你知道个啥，不给那小子一点紧张感，他哪知道上紧？”黎耘轻声道。
    “还上紧，再上紧就要绑裤腰带上了……”章云山呆呆说道。
    电话那边的宁烨，因为章书秋不在，也没有回去王家大宅，还在办公室看文件，看到黎耘发过来的信息，忙发了个免提字样，又开始视频请求，黎耘存心刺激他，干脆依言打了免提，把手机放在桌上……
    面对章恒善意的关怀，Conti表示了极为妥帖的感谢：“没关系，秋就是和我开了个玩笑而已，她一直都是这么顽皮的，有一次淘气起来，还把我赠送给她的庄园给卖掉了，要知道，那可是我母亲留下来的庄园……”
    章书秋简直被Conti惊呆了，这混淆视听、颠倒黑白的本事，她也算是第一次领教，只剩下杏眼圆睁，眉头轻耸，红唇微张，一脸愕然看向他，他却冲她宠溺而暧昧一笑，仿佛真的只是恋人之间的玩闹，仿佛不管她做了什么，他都能这样大方地原谅她，让这事情更加没办法说清了。
    章恒正要说话，章书秋缓过一口气，放下手里的筷子，正襟危坐，声音平静开口道：“请问，你为什么要赠送一个庄园给我？”
    一桌人都正不解，全看向Conti，他依旧含情脉脉看着章书秋：“你一定要在这里说吗？”
    章书秋道：“我和你，事无不可对人言，请你说明白。”
    Conti略略沉吟了一下道：“也好，这里都是你的亲人，正好为我们做个见证。我把我母亲留下的庄园送给你，自然是因为我对你倾慕已久。”
    章书秋听了，更是火大：“Conti先生，这么说，你觉得我前面三年的工作，对你来说，不过是一场追逐爱情的游戏？”
    Conti眼神极为深沉，郑重摇头道：“不，这不是一场游戏，我是认真的。”
    章书秋心中怒极，面上却是满满的不屑：“不知道是什么缘故，让我入了你的青眼，真是三生有幸。
    你织了一场如此大的网，先是出资赞助那样一项研究，召集了那么多专家学者，忙活了几个月，就因为我不愿给你讲课，竟然就要中断资金投入。我解决了援助资金，你却不惜以项目成果所有权来威胁，让我成为众矢之的。
    算准了我不会眼睁睁看着这项研究半途而废，让那么多专家学者的研究成果从此不能得见天日，甚至连这个领域的研究以后都不能碰。
    好，我接受你的工作邀请，按劳取酬，合约书明明白白，我并没有要求你赠送你母亲留下的庄园给我，你这么做的目的，其实你我心知肚明。最终你收回你的庄园，我得到我该得的劳动报酬，我们两不相欠。
    如果你觉得我收取的费用不合理，大可以和我进行商榷，我会让我的律师，按照我正常的工作收费，重新给你一份报价表，你很有可能要追加费用，要知道，我整整三年的时间，如果要以经济效益来评判，绝对不是你那一座庄园的价格，可以买断的。
    当然，既然合同已经签了，并且都已经履行完成，我不会向你追讨费用，但是也请你不要再来骚扰我的生活！”
    说完，章书秋直接站起身，对黎光明和章恒问道：“姑父，姑姑，你们吃好了没有，吃好了咱们就回家吧，真是扫兴得很。”
    章书秋话虽然说得长，却是清晰而明白，在座都是有见识的人，自然知道这后面波云诡谲的较量，章书秋孤身在国外，一个不小心就是声名扫地，能在这样的大网中全身而退，其中的艰难，只怕足够让她身心俱疲，难怪一向大度平和的她，对这个看上去彬彬有礼的Conti，如此敬谢不敏。