史诗级乐曲《star sky星空》/何永旗
【解读•何永旗】
今天,试着解读一下史诗级乐曲《star sky》,希望通过解读,使你对它有个新的认识。
从乐感来说,它给人一种、震撼的澎湃感!星空,它有几个隐藏的主题!star sky像是一首赞美诗,词曲中虽然没有提到神,但它指的就是上帝!
从曲风来说,star sky的独唱部分,属于个人的陈述!合唱部分,它体现的是整体的心声!这样的组合,能够看出,作者对基督教赞美诗的,拿捏非常到位。他…非常熟悉,表现恢宏曲风的手法。
《星空》,恰恰就是,运用了赞美诗的唱法,来烘托气氛!它使整部乐曲,形成了一个整体的共鸣!
这样对听众和观众的,带入感就极强。
音乐,尤其是star sky,这种大型多声部乐曲,它最讲究的,就是带入感!如果没有带入感?这首曲子就废了。
这种赞美形式的乐曲,和一般流行音乐很不同!流行音乐,讲究的是个人的体会。它受到每个人的,思想、情感的影响……
流行音乐,只能捕获那些,愿意去听的人之心。听的人,心情、思虑一变;原本吸引他的那首曲子,吸引力就会降低一大半。但是,交响乐很不同……
它抓的是,整体观众的心境。
交响乐,需要把一群陌生的观众,带入到乐曲故事的情节中去,否则…它就是失败的。
合唱的韵律,以及唱法和技巧的转换,能够调节出,不同的听众感受?时而高亢,时而低沉,它…都能带动听众的情绪。
从主次关系上来讲,主角是乐曲本身。它是否能把观众,带入到乐曲的故事情节中去?这是…整部乐曲,成败关的键。
star sky,的合唱部分,能够引起整体的共鸣!它使乐曲内部的情感,达到一个高潮的氛围……这样,观众听完以后,就会有一个回味的过程。
就是说:当合唱,把气氛推向极限以后,虽然…乐曲结束了,但是曲子的意境,并没有结束。意境还持续的在观众的脑海里,演绎着……韵味…韵味……
这可以说,是成功乐曲的余温。
star sky的带入感太强了,它使得观众听完以后,整体上…感觉到心情澎湃!它不受观众情绪的左右……这就是,星空…史诗般的制高点。
重点是“star sky,强调的是整体的感受!”就像一群人在大笑,你即使不想笑,周围的气氛,也能把你带入愉悦当中。从而,改变你的心情!这是乐曲,成功的要素。
注意!——star sky星空,这首史诗级乐曲,它的独唱部分,是个人的陈述。这个,个人是指每一个人;合唱包括高音部分,它是一个整体的带领,表达的是“这是我们共同的心声!”合唱,使整体形成了共鸣。
原本是一个,不同价值观的群体!在合唱的带领下,它达成了一个共同的心声!意思是说:我们矮人族和精灵族,面对半兽人、绝对优势的进攻,我们同心合意,一致对抗半兽人。半兽人的目标,是摧毁精灵族和矮人族,此时…后两者,都面临着族群的、生死存亡。
虽然精灵族和矮人族,平时都互相敌视对方,但是…当大难临头的时候……精灵族,首先选择,掉转枪头!精灵军团的枪头,立刻、指向背后的半兽人。
此时…前面的矮人族,原本是…准备和精灵族决战的。注意!精灵族的枪头后转,使得原本是敌人的矮人族,有机可乘。
从气势上来说,精灵族全体成员!对矮人军团不设防;假如,你要攻击我们,是很容易的。我们知道,那样会整体,死于矮人族手下!但是,我们不后悔!
等于说:精灵族,对矮人族已经完全弃了防御。精灵军团,把后背让给了矮人族!什么意思呢呢?这表示:你我之间,确实有很大的矛盾!但此时,面临强大的敌人,我选择放下矛盾!去…迎击我们共同的敌人。
这种气概,真是少有!这种魄力,很难得!
这里充分的显示了,star sky的独唱部分,也就是个人叙述,说:只要一个晚上,光明与黑暗,立…见分晓。
黑暗,表示精灵与矮人族,在世界中消失……
光明,表示他们赢得,在世界生存的权利!只要…一个晚上,这一切…就见分晓。
(我觉得,我解读的很美!)
从精灵族与矮人族,双方来看;他们单方面、任何一方,都没有战胜半兽人的把握。矮人族,整体战斗力,要强于精灵族。他们有步兵方阵,铁骑兵等等,可以勉强、与半兽人抗衡一段时间。但…最终,也免不了被灭。半兽人数量太多了!战斗力也不弱。
精灵族知道,这次…将会是一场,灭顶之灾!
所以…精灵族,把原本指着矮人族的箭,掉转枪头,指向后冲过来的半兽人。在精灵族与矮人族,对峙期间,双方根本就没有,任何和解的迹象。但当,大敌当前的那一刻!精灵族长,立刻宣布!全体枪头,立刻、向后调转,准备迎敌!
此时此刻,精灵族与矮人族,几十年的仇恨、和敌视,瞬间放下!他们开始联合起来,共同作战。
最终,矮人国王,在与半兽人boss的决斗中,双双战死……
这是一场,惨烈的胜利!高傲的精灵族,不允许矮人,走在自己的前面!贪婪的矮人族,也不无法忍受精灵,站在自己的面前。和平时期,双方骂来骂去!是个死对头。但当,大敌当前的那一刻!他们…愿意放下偏见,去迎击共同的敌人。矮人族与精灵族,是盟约的关系!什么盟约?——它可靠吗??
——答案:他们的联合,是爱的盟约!就像亚当夏娃,这对夫妻一样,相当于婚约。——你死,我死!你跳,我跳。
此时矮人族的,长矛盾牌方阵,已经摆好,矮人军团准备迎敌半兽人。就在半兽人,冲击矮人方阵的前一刻,精灵族战士、突然骄傲的一越!精灵族越过了,矮人的盾矛阵,首先与半兽人交锋!
高傲的精灵族,决不允许矮人,站在自己的前面!愤怒的矮人族,也决不允许精灵,站在自己的面前!这里表明:不管是精灵还是矮人,他们都有一颗勇士的心!——决不愿意苟活。
这是一颗勇士的心,非常勇敢!
这在star sky中,体现的就是,最后的合唱部分,也就是:我们共同的心声!
他们都是为了生存,为了自由而战,这是一场决战!
赞美诗基本都是,以合唱形式颂赞上帝的慈爱!独唱,代表个人的敬拜;合唱,代表整体的敬拜。这一个整体,不是特指唱诗班;它指的是,所有聚会中的基督徒。在star sky星空中,它的合唱部分,代表的是矮人族和精灵族,共同的心声。
独唱与合唱两种形式,给人的感受很不同。合唱讲究的是协调、平衡、统一;在大型赞美音乐会上,合唱的带入感就极强!这是合唱的优势。
合唱常常把听众,很轻易就带入到了乐曲当中。这是一种共鸣!给人一种心灵的震撼感!当音乐结束以后,曲中的意境,还会继续在听众的、心中延续……
比方:《黄河大合唱》;它的感染力,就很强!也能带给人一种,澎湃的感受。只不过《star sky》这首乐曲,只能说它达到了巅峰! 所以…它成为了,史诗级的乐曲。
如果,我们拿震撼的交响乐,与star sky进行比较的话,悲惨世界中《look down》已经是很震撼了。但是,look down的震撼程度,没有《star sky》饱满!这也是星空,无法被超越的原因。
虽然《Victory》必胜,也被称为史诗级乐曲! 但是它的意境,没有《starsky》深远。相比之下,星空更容易打动你,从而被记住。
victory,能感受到震撼!你能记住的,只是它女高音的,吟唱部分。
从歌词的翻译上来说,《star sky》翻译的,不是很到位。也不知道,是因为文化的原因,还是其他什么原因,翻译的差了一点。
下面,把播放器,自带的翻译,拿来看。后面,还会有我校正以后的解读,请耐心查看!不要太计较英文翻译的精准度!关键要看…它的意境,是否能把乐曲表达出来;
Here We are我们来了!这是一个呼唤!它表示,矮人族和精灵族的内心,都带着一份亏欠。他们原本、是互相征战的,彼此都瞧不起对方!但是,此时情况不一样了!就在精灵族与矮人族,大军对峙的时候。半兽人突然,来偷袭!半兽人军团,有绝对优势,碾压精灵族和矮人族的任何一方。危机来了!对于精灵族来说,危机感更强一些。
他们人数少,此时又夹在矮人族,和半兽人的中间。不得已,精灵族战士们,统一向后掉转枪头。 精灵族…迎击,狂冲过来的半兽人;这是生死存亡的一战,谁也输不起。输,就代表着是,民族罪人。
在第一波,的半兽人的冲击中,精灵族军团,损失惨重!
矮人族,就在精灵大军的身后。矮人族国王,不愿意参与到此时精灵族,与半兽人的战斗当中。矮人国王,想着自己城中的财宝。从实力来讲,矮人族人数,要比精灵族多!但比半兽人,又少很多。这次半兽人偷袭,要不是精灵军团,挡在矮人族的前面,矮人族第一波,就要被半兽人灭掉五分之二。可以说面对这样的,一场决斗!除了半兽人,矮人族与精灵族,都没有赢的把握。
此时精灵族意识到了,这已经是最后的关头。不管是矮人族,还是精灵族,他们都感受到了,被灭族的危机感。
精灵族的城寨中,已经没有士兵可用。除了妇女儿童和老人,所有精灵族的男丁,都必须投入到、与半兽人的战斗当中。勇士的身后,就是老弱妇孺!
此时…半兽人,已经冲进了,精灵族的城池!后退,就是民族的罪人。可以说此时,整个精灵族,已经到了生死存亡的最后关头。精灵族,谁也没有把握赢!
这场决战,是为生存而战的;没有把握,就只能靠运气了。但愿…上帝与我们同在!正义…绝不会向,邪恶低头!此时…神的祝福,就显得、格外弥足珍贵了。
上帝的祝福,关系到矮人与精灵族的,生死存亡,以及未来。他们双方,都渴望得到,上帝的祝福!
半兽人,同时挑战矮人、和精灵族,压力不是很大!它的胜算也不小,73%的胜率是有的。只要,一个晚上,光明与黑暗,就见分晓。光明,代表精灵与矮人族,赢得生存的权利;黑暗,代表着他们整体在世界中消失……
只要…一个晚上,他们就有答案了。
精灵族,面对强大的,半兽人军团,它放下了与矮人族的偏见。因为此时,他们都面临着,灭族的危险!
Here we are它是一种呼唤,我们来了!以往,我们不搭理神的指引;也不理会,祂的呼唤!但此时,就在生死存亡之际;他们愿意,向上帝悔改。
注意:不管是精灵族,还是矮人族,都面临着灭族的危险。在他们之间,谁也没有把握,赢得与半兽人的战斗。
输的代价,就是整体消失。所以,精灵族和矮人族,都必须为正义而战!他们是为生存而战的。
精灵与矮人在和平时期,是敌对的!谁也瞧不起谁。他们,也不会想到上帝!那时,他们按着自己的品性和骄傲,而活着。此时…他们需要,重新回到上帝的怀抱。因为这场战斗,靠他们自己,是很难赢的。只要一个晚上,光明与黑暗,就见分晓。
在这生死关头,精灵和矮人族,都需要神的祝福!
在这种情况下,勇敢已经失效!靠勇敢,是赢不了和半兽人的战斗的。他们需要的是祝福!
他们向神悔改,悔改自己的心,以前是冰封的……
他们此时,愿意去爱别人。
精灵族,开始学着去爱他,最不爱的矮人族!矮人族,从对精灵族的藐视中,转变成如同膀臂的手足。这就是他们,内心的转变。
向神悔改!以前的精灵族和矮人族,他们都远离上帝。矮人族的贪婪,精灵族的骄傲,如今他们愿意,向神悔改!并渴望得到,从神来的祝福!
半兽人,是占绝对兵力优势的;精灵族和矮人族,靠勇敢谁都赢不了。
他们需要的,是祝福!
有了神的祝福,就很不一样。虽然得到祝福的,精灵与矮人族,在人数上还是那么少。但是他们为正义,而战的决心,在祝福下,会完全超越死亡。
有勇气的精灵族,顶多和半兽人,战斗到死去的那一刻。得到祝福的精灵族,即使死了还要战斗(性质不同)。
得到神祝福的,精灵和矮人族,他们战斗的方式,都变很不一样了。前一秒和半兽人冲杀,突然死了!死了的精灵族,又投入到了另外一场战斗!那就是,祈祷的战斗。
死了的精灵,在天堂继续,为战斗的同伴祈祷!这样对于,精灵族和矮人族的战斗意志,鼓舞就非常大。虽然精灵,与矮人族的人数少;但是他们会赢得生存权。他们会赢得,星光重现的那一刻!因为:神与我们同在……
他们代表的是正义!前一秒战死,立刻进入天堂,又投入到祈祷当中……
那场面,非常恢宏!
没有祝福的精灵,他们死一个,就少一个;得到祝福的精灵,人数保持不变,虽然战场上牺牲一个精灵,但在天堂又多了一个精灵。天堂的精灵,为地上的同伴继续祈祷。
这样,正义与邪恶的战争,立刻就提升到了,另外一个级别,天人合一。
看见没?整个场面,在壮观与恢宏之下,又凸显了一个新亮点!又把场面向前,推进了一个等级。
恢宏与壮观也是可以提升的,有时想要提升很困难。因为找不到突破口,整个场面就陷入了僵局。
当Here we are我们来了!唱起的时候,不光指精灵族,与矮人族达成了同盟关系!更重要的是,他们向上帝进行了悔改。
就是说:我们愿意放下偏见,重新回到神的里面。他们愿意回到上帝的怀抱,从而祝福,也临到到了他们身上。
我们看看,精灵族与矮人族,自身的缺点;看看在它们身上,缺少什么。
精灵族的骄傲,使他自私!没有爱。矮人族的贪婪,忠诚与勇敢,双方都没有彼此相爱的心。他们和平时期,就跟仇人一样,一个瞧不起一个。这导致了他们这次的军事对峙!也让半兽人,看到了偷袭他们的机会。
精灵族与矮人族,都离上帝越来越远,他们知道有神,也见过神,但在和平时期,都是远离神。
比如:精灵族的国王不会爱;他的儿子有爱,为了喜欢的人,他牺牲了自己。精灵族国王的儿子死后,他才开始放下偏见,试着去爱别人……
精灵国王开始去与矮人族联合,一起抗击半兽人。这要是放在和平时期?他们谁也不服谁的。矮人族国王,迷失在财宝上了;对于战死在战场的部下,他认为“生命没有金子重要”。
矮人国王的这种人性转变,使他的部下开始远离了国王!矮人族将士们认为,此时的国王,已经不配成为他们的领袖了(矮人族,有荣誉感)。
最终,矮人国王扔掉了财宝和王冠,他也与半兽人boss同归于尽了。战死沙场的矮人国王,又赢得了矮人全体成员的尊敬!
矮人国王的战死,也让精灵族国王佩服!等于说:双方,都放下了自私、贪婪的一面。从新进入到彼此相爱的,关系当中。你中有我,我中有你,我们不可分离。
Here we are
我们来了!
riding the sky
翱翔于天际
Painting the night with sun
描绘着,黑夜与黎明
You and I Mirrors of light
你我,交相辉映
Twin flames of fire
如同一双火焰
Lit in another time and place
点燃在,另一个时间点
六段,是一个远景!它是矮人族和精灵族联盟以后,他们投入到了,与半兽人的交战中。
意思是说:你我的,联合抗敌!会为明天,开启一个新天地。注意!这是双方参战人员,包括国王,都心知肚明的。双方,没有进行任何交流,但都形了这种默契。
矮人族和精灵族的联合,他们都抱着对,明天的期待!就是说:明天,会是我们的黎明!!!
战败,我们从世界一起消失……
注意:他们没有交流,但双方都认定了,明天,就是黎明。这种认同感,很强!双方没有一丝的动摇。
从这里来看,矮人族和精灵族,在大敌当前之际,与上帝也达成了共识。就是说:我们愿意,为自己的过去悔改!重新进入神的怀抱。
通过这场,生死的考验!精灵族和矮人族,也认清了自己的缺陷。
比方:精灵族,不会爱!矮人族,没有爱。他们向上帝悔改,重新进入到,彼此相爱,互相珍重的意境中。
这种你中有我,我中有你的信念,很重要!这是他们,抵抗半兽人的唯一力量。
半兽人呢?半兽人,从来都不爱。它们厌恶一切!你注意看,半兽人这次,攻击矮人族和精灵族的领地,它的目标就是毁灭他们。半兽人,从来都不爱。
半兽人只会毁灭,它是恶魔的化身!
我还是觉得,原版没有翻译好,我在试着把star sky,这部史诗级乐曲的内在精神,还原。这样,它就有了灵魂感!
中段;
I knew your name
我,知道你的名,
I knew your face
见过你的面
Your love and grace
你的,爱与恩典、
Past and present now embrace
过往和当前,一并浮现!
Worlds collide in inner space
世界在我心中,冲撞不断,
Unstoppable, the song we play
赞歌,我们已唱响,无法阻挡!
Burn the page for me
湮灭我的过去
I can"t erase the time of sleep
沉睡的时光,使我挥之不去
I can"t be loved so set me free
我无法,融入你的爱,让我自由吧!
I can"t deliver your love or caress soul
我无法,承受你的爱,也无法安抚你的灵
从总体看,可以断定《star sky》确实,是一首赞美诗歌。从意境来讲,Here we are确实是,精灵族和矮人们共同的呼声!
这是一个庄严的宣告,说:我们决定了背水一战,这是精灵族与矮人族共同心声!他们是,为生存而战!
精灵族与矮人族,已与上帝和好!从以前的背离、按着自我的秉性活!如今变成了,为正义与爱而活。精灵和矮人扔掉了,以前败坏的自己。也扔掉了,那个不会爱,没有爱的自己。这份震撼,成为了空前的象征!
矮人族和精灵族,虽然人少,但他们有神的同在。神与我们,一同在战斗!
这份感慨很了不起,首先矮人族和精灵族,都占据了正义与光明,的制高点。与神同在以后,他们任何一方的后退,就是民族的罪人。
这场生存之战,是空前的!它是前无古人,后无来者,的头一遭。
从乐曲情节中,你就能感受到《star sky》恢宏的一面。半兽人已经打进,精灵族的城池!勇士身后,就是妇女,孩子和老人。此时每一位精灵族战士,包括国王在内,他们决不能退让半步。否则立刻,成为民族罪人,严峻性你能体会。
对于矮人族来说,他们背后没有后顾之忧!只有死战。最终,铁骑军团和步兵军团,包括国王在内,也都战死了。
矮人族,战死87%,可以说是惨胜!
精灵族,战死93%,其中包括精灵国王的儿子。
半兽人,战死67%,包括boss在内;另外的33%兵力,因为是兵分两路进攻的,剩余的部分还在战场的路上。
感谢阅读,欢迎关注!
作者何永旗
小说推荐